Salve Regina on the main gate of the Alcaicería that face Zacatín street in Granada
Ruiz Jiménez,
Juan
Real Academia de Bellas Artes de Granada
0000-0001-8347-0988
Abstract
The main gate of the Alcaicería, which opens onto Calle Zacatín, was one of the busiest places in the city of Granada. At the top, was a highly venerated image of the Virgin Mary, where a short service of the Salve Regina was held and where those who were to be executed would stop, urged by the Jesuits to express their repentance in a public act of contrition.
Keywords
salve , act of contrition , street music , singers , Society of Jesus
En la puerta principal de la Alcaicería que da a la calle Zacatín, según relata el cronista Francisco Henríquez de Jorquera: “está una soberana imagen de Nuestra Señora. Es venerada de todos por ser grande el paso de la gente, arde lámpara de aceite y se dicen salves. Aquí reparan a los ajusticiados que llevan al suplicio, exhortándolos los padres de la Compañía a buen morir, haciéndoles hacer un acto de contricción”. Estos servicios de la salve, probablemente cantada, se suman a los que se celebraban ante distintas imágenes de devoción callejeras del entramado urbano granadino. Los actos de contricción públicos que cita Henríquez de Jorquera, alentados por los jesuitas, combinaban las componentes ejemplarizante y de prédica. Desconocemos cuánto tiempo perduraron. Hemos acotado este evento entre 1588 y 1646, ya que es este el periodo que cubren los Anales del citado cronista, aunque, muy posiblemente, tuvieron una existencia más prolongada.