Tañido de campanilla por las ánimas del Purgatorio en Triana (1566)

En 1566, Bartolomé Vizcarra e Inés Hernández, su mujer, establecen una dotación en la iglesia de Santa Ana, en Triana, la cual incluía el pago a una persona para que mantuviera la tradición de recorrer todas las noches ese barrio tocando una campanilla y rezando oraciones por las ánimas del purgatorio. Este sonido constituía un soundmark característico de esta zona de la ciudad.

“Perpetuamente se tanga la campanilla que se tañe cada una noche por las calles de Triana por las ánimas del Purgatorio e que la persona que la oviere de tañer se le dé e pague los maravedís restantes de los dichos 4.200 mrs. de tributo... e que la persona que la oviere de tañer se le dé e pague los maravedís que con él se consertare el dicho mayordomo los cuales se le den e paguen... y que la persona que oviere de tañer, el dicho mayordomo le diga y encargue que la taña a las horas que la suele tañer y con toda la diligencia y cuidado que es menester y diga las oraciones que se acostumbran decir de manera que no falte ni perezca tan buena costumbre obra que resulta y tan sancto beneficio que reciben las ánimas del Purgatorio por quien se tañe...”.